A B C D E F G H CH I J K L Ľ M N O P Q R S Š T U V W X Y Z Ž
| Magda | ž. pôv. dom. podoba mena Magdaléna |
| Magdaléna | ž. z lat. Magdaléna pochádzajúca z palestínskeho mesta Magdaly(hebr. magdala veža), rus. Magdalina, franc. Madeleine (Madlén), maď. Magdolna, Madléna, dom. Magda, Majdaléna, Majda, Magnuľa, Magnuša, Madlena, Lena |
| Magnus | m. z lat. magnus veľký, mocný, prenes. slávny, blízky pôv. význam majú mená Boleslav, Václav, Velislav |
| Mahuliena | ž. z čes. Mahulena (J.Zeyer: Radúz a Mahulena), azda súvisí s niektorou zo starších podôb mena Magdaléna |
| Maja | ž. pôv. dom. podoba mena Mária, azda aj z lat. Maius (meno rím. boha rastu) veľký, mocný alebo zo stind. mytologického mena Maya |
| Majda | ž. z dom. podoby mena Magdaléna |
| Makar | m. z gréc. Makarios blahoslavený, šťastný, staršia podoba Makárius, pôv. významom blízke sú mená Beňadik, Felix a mená so základom blah |
| Malvína | ž. z nem. Malwine (stnem. mahal + wini) priateľ práva, blízke sú mená Pravoslav, Justus, rus. Maľvina, maď. Malvin, dom. Malva, Malka |
| Manfréd | m. z nem. Manfried (stnem. man + fridu) mierumilovný muž, pôv. významom blízke sú mená Fridrich, Miroslav, Slavomír, Irena |
| Manon | ž. pôv. franc. dom. podoba mena Mária |
| Mansvét | m. z lat. Mansuetus (manu suetus mierny, pokojný), blízke sú mená Klement, Miloslav |
| Manuel | m. – Manuela ž. pôv. špan. podoba mena Emanuel |
| Marcel | m. – Marcela ž. z lat. zdrobnenej podoby (Marcellus) mena Mercus Marek |
| Marek | m. z lat. Marcus (meno rím. rodu, utvorené asi z mena rím. boha vojny Marsa, teda bojovník), staršia podoba Markus, maď. Markus (Markuš), Márk, tal., špan. Marco, rus. Mark, dom. Marko, Maroš |
| Margaréta | ž. z lat. margarita perla (orient. pôvodu), variant mena Margita, rus. Margarita, poľ. Malgorzata (Malgožata) |
| Margita | ž. z lat. margarita perla (orient. pôvodu), čes. Markéta, maď. Margit, franc. Margot (Margo), dom. Gita, Gituľa, Gituša |
| Mária | ž. z egypt. Mirjam (mryjam milovaná Bohom), iné výklady spájajú meno s pôv. významom pani, orodovkyňa, krásna a pod., čes. Marie, franc. Marion, Manon, tal. Mariol, dom. Mara, Marča, Marčuľa, Mariena, Marína, Mariša, Maruša, Maňa, Maja |
| Marián | m. – Mariana i Marianna ž. z lat. Marianus patriaci rím. rodu Mariovcov (Marius) alebo mariánsky, zasvätený Márii, žen. podoby sa vykladajú aj ako zložené z mien Mária a Anna, dom. Maroš, Maňo, – Maňa |
| Marica | ž. pôv. južnoslovan. dom. podoba mena Mária |
| Marieta | ž. pôv. tal. zdrobnená dom. podoba mena Mária |
| Marína | ž. pôv. dom. podoba mena Mária alebo z lat. marina morská, blízke je meno Pelagia |
| Mário | m. pôv. tal. podoba mena Márius |
| Márius | m. z rím. rodového mena Merius (lat. mas, gen. maris muž), rus. Marij, maď. Máriusz (Márius), poľ. Marius (Mariuš) |
| Mariola | ž. pôv. tal. dom. podoba mena Mária |
| Maroš | m. pôv. dom. podoba mien Martin, Marek, Marián |
| Marta | ž. z hebr. Már(a)thá pani domu, gazdiná, prenes. starostlivá, rus. Marfa |
| Martin | m. – Martina ž. z lat. Martinus zasvätený rím. bohovi vojny Marsovi, prenes. bojovný (ako meno marek), žen. podoba u nás nová, ukr. Martyn, poľ. Marcin, franc. Martin (Marten), maď. Márton, nór. Morten, dom. Marco, Maroš |
| Martinián | m. variant mena Martin |
| Matej | m. – Mateja ž. z hebr. Mattijah dar Boha, v gréc. sa rozlíšili podoby Mattiás Matej a Matthaios Matúš, staršia podoba je Matiáš, žen. meno je u nás nové, pôv. významom sú blízke mená Bohdan, Teodor, Dorota, Jonatán, lat. Matthias, tal. Mattia |
| Matilda | ž. z nem. Mathilde, Mechthild (stnem. maht + hiltja) silná, udatná bojovníčka, blízky pôv. význam má meno Hilda, dom. Matila, Tilda, Tila |
| Matúš | m. z hebr. Mattithjah dar Boha, v gréc. sa rozlíšili podoby Mattiás Matej a Matthaios Matúš, pôv. významom blízke sú mená Bohdan, Božidar, Izidor, Teodor, Dorota, Deodáta, Donát, Jonatán, Matej, lat. Matthaeus, čes. Matouš, poľ. Mateusz (Mateuš) |
| Maurícius | m. staršia podoba mena Móric |
| Maurus | m. z lat. Maurus Maur, černoch, blízky pôv. význam má meno Móric, rus. Mavr, žen. Mavra |
| Maxim | m. – Maxima ž. z lat. maximus najväčší alebo z dom. podoby mena Maximilián, dom. Maxo, Max |
| Maximilián | m. utvorené z mien Maximus (najväčší) a Aemilianus (lat. aemulushorlivý, nasledovník, pozri Emil), dom. Maxim, Maxo, Max |
| Medard | m. z franc. Médard, to asi z nem. (stnem. maht + hart) mocný, udatný, lat. Medardus, tal., špan. Medardo, maď. Medárd |
| Medea | ž. lat. z gréc. Médeia šikovná, múdra |
| Melánia | ž. z gréc. malania čierna, tmavá, dom. Melana, Mela |
| Melchior | m. z hebr. melk or kráľ sveta, môj kráľ (je) svetlo, varianty sú Melichar, Melicher, lat. Melchior, rus. Meľkior, maď. Menyhért (Meňhért) |
| Melichar | i Melicher m. sloven. a čes. podoba mena Melchior, dom. Melo, Meľo, Melich, Meliš |
| Melinda | ž. nejasné, azda z nem. Ermelinde, Irmlinde (stnem. irmin + linta)veľká záštita |
| Melita | ž. nejasné, azda z tal. podoby (Melitta) mena Melissa (gréc. mélissavčela, prenes. usilovná), pôv. významom blízke je meno Debora |
| Meluzína | ž. nejasné, podľa mena bájnej víly, franc. Mélusine |
| Menhart | m. z nem. Meinhart (stnem. magan + hart) pevná moc, tvrdá sila, maď. Menyhért (Méňhért) |
| Metaneta | ž. nejasné, azda podľa franc. a tal. zdrobnených podôb mien Meta (z Margaréta) alebo Metta (z Matilda) |
| Metod | m. z gréc. Methodios (methodos cesta za dačím, prenes. metóda), čes. Metoděj, poľ. Metody, rus. Mefodij |
| Mezalína | ž. nejasné |
| Mieroslav | m. – Mieroslava ž. novšia sloven. podoba mien Miroslav, Miroslava |
| Michal | m. – Michaela i Michala ž. z hebr. Michaél Kto ako Boh?, rus. Michail, ukr. Mychajlo, maď. Mihály (Miháj), franc. Michel (Mišel), špan. Miguel, žen. mená sú novšie, rus. Michalina, maď. Mihaéla, franc. Michelle (Mišel), dom. Mišo, Mišino |
| Mikuláš | m. – Mikuláška ž. z gréc. Nikoláos víťaziaci medzi ľuďmi, víťaz, pôv. významom blízke sú mená Andronik, Nikodém, Nikita, Veronika, Viktor, Vincent, Hedviga, Žigmund, lat. Nicolaus, nem. Nicolaus, Klaus, franc. Nicolas, tal. Nicola, rus. Nikolaj |
| Milada | ž. z čes., staršie slovan. meno bolo Mlada mladá |
| Miladín | m. nové, nejasné, azda súvisí z menom Milada, rus., bulh. Miladin |
| Milan | m. – Milana ž. slovan. meno z príd. mena milý, pôv. významom blízke sú mená Amand, Amatus, Gracián a mená zo základov ľub a mil |
| Milena | ž. slovan. meno z príd. mena milý, teda milá, milovaná, aj dom. podoba mena Miloslava, blízky pôv. význam majú mená Amáta, Amanda, Grácia a mená zo základov ľub a mil |
| Mileva | ž. pôv. srbochorv. obdoba mena Milena |
| Milica | ž. južnoslovan. meno s pôv. významom milá, milovaná |
| Milina | ž. – Milín m. sloven. mená utvorené z príd. mena milý |
| Miliduch | m. novšie sloven. meno, jeho pôv. význam by bol milý duchom,milujúci ducha (dušu) |
| Milivoj | m. slovan. meno s pôv. významom milujúci voj, vojsko |
| Milomír | m. – Milomíra ž. novšie meno, jeho pôv. význam by bol komu je milý mier |
| Miloň | m. novšie meno z príd. mena milý (milovaný) |
| Milorad | m. novšie, pôv. južnoslovan. meno s pôv. významom milý, kto má rád milosť, blízke je meno Miloslav |
| Miloslav | m. – Miloslava ž. slovan. meno s pôv. významom milý, slávny milosťou alebo milujúci slávu, dom. Milo, Miloš, Slavo, – Mila, Miluša, Slava |
| Miloš | m. pôv. dom. podoba mena Miloslav alebo utvorené priamo z príd. mena milý milý, milovaný |
| Milota | ž. žen. variant mena Milutín, t.j. miláčik, milovaná |
| Milovan | m. – Milovana ž. slovan. meno zo slova milovať, milovaný (ako Radovan), rus. Milovan |
| Milovín | m. variant mena Milovan |
| Milutín | m. mužský variant mena Milota (mohlo by byť aj Milotín), t.j.miláčik, milovaný, srbochorv. Milutín, rus. Miľutin |
| Mineta | ž. pôv. franc. zdrobnená podoba (Minette) mena Mine (z mien Hermine, Wilhelmine Hermína, Vilma) |
| Mira | ž. pôv. dom. podoba mien Jaromíra, Miroslava, Slavomíra |
| Mirabela | ž. z lat. mirabilis zázračná, krásna, maď. Mirabella |
| Miranda | ž. z lat. miranda obdivuhodná, úchvatná, maď. Mirandola, tal. Mirandolina |
| Mirela | ž. z tal. dom. podoby (Mirella) mena Mirabella |
| Miriam | i Miriama ž. hebr. variant mena Mária |
| Mirón | m. z gréc. myró plačúci alebo z gréc. myron voňavý olej, rus. Miron |
| Miroslav | m. – Miroslava ž. slovan. meno s pôv. významom oslavujúci mier,mierumilovný, blízky pôv. význam majú mená Slavomír, Ľubomír, Fridrich, Manfréd, Irenej, dom. Miro, Miloš, Slavo, – Mira, Slava |
| Mladen | m. – Mladena ž. pôv. južnoslovan. meno z príd. mena mladý |
| Mladoň | m. sloven. meno z príd. mena mladý |
| Mladotín | m. – Mladotína ž. sloven. meno s pôv. významom mladý |
| Moderát | m. – Moderáta ž. z lat. Moderatus mierny, umiernený, rozvážny, staršia podoba Moderátus |
| Modest | m. z lat. modestus skromný, umiernený |
| Mojmír | m. slovan. meno s pôv. významom môj mier, môj svet |
| Mojtech | m. staré sloven. meno s pôv. významom moja útecha, moje potešenie |
| Mojžiš | m. z hebr. móšéh vytiahnutý z vody alebo z egypt. mes (su) dieťa,syn, lat. Moyses, rus. Mojsej, slovin. Mojzes, tal. Mosé (Mozé), maď. Mózes (Mózeš) |
| Monika | ž. asi z gréc. monos jediný, osamelý alebo fen. meno s pôv. významom bohyňa, dom. Mona |
| Móric | m. nem. meno z lat. Mauritius pochádzajúci z Mauretánie v sev. Afrike, černoch, staršia podoba Maurícius, rus. Mavrikij, nem. Moritz (Moric), čes. Mořic, maď. Mór, Móric, franc. Maurice (Moris) |
| Mstislav | m. – Mstislava ž. slovan. meno s pôv. významom oslavujúci pomstu,slávny pomstou |
| Múdroslav | m. novšie meno, jeho pôv. význam by bol oslavujúci múdrosť,slávny múdrosťou, blízke sú mená Sofron, Žofia |
